Comprensorio Alto Garda e Ledro - Richiama la Home Page... 
 Sabato 
 4 luglio 2009 
  •  Menù 
 
 
 
  
Valid HTML 4.01 Transitional
Valid CSS!

Franco Danieli - Manuale delle Vacanze Felici nel Garda Trentino
 ITALIANO DEUTSCH ENGLISH ESPAŅOL 

[fulber] copertina fascicolo/fumetto

PRESENTAZIONE


Cari ragazzi e ragazze,

L'Alto Garda e Ledro è una zona che offre molteplici possibilità di praticare attività fisica quale il nuoto, vela, canoa, mountain bike, free climbing, parapendio, escursioni in montagna e molti altri.

La bellezza del ns. lago e delle ns. montagne è un patrimonio di tutti e come tale và rispettato, conservato e vissuto.

L'idea di una ristampa del "Manuale delle vacanze felici" è stata dettata dalla voglia di avere tutti voi giovanissimi quali partners (aiutanti) nell'informare i famigliari, gli amici e i turisti su alcune norme comportamentali da osservare per il rispetto dell'incolumità (sicurezza) propria e degli altri.

Spero che la lettura di questo "FUMETTO" possa essere divertente e nel contempo istruttiva, e che serva ad avere dei piccoli "rangers" a tutela del ns. territorio e alla salvaguardia della salute.

Un caloroso grazie, e ciao a tutti.


Il Presidente 
del Comprensorio Alto Garda e Ledro 
OLIARI VITO 


il nostro amico Bicky
Il Comprensorio Alto Garda e Ledro con la collaborazione di Garda Cartiere e Ingarda Trentino ha proceduto con l'elaborazione e la stampa del fascicolo "MANUALE delle VACANZE FELICI nel Garda Trentino" che è stato distribuito in tutte le scuole.
Il volume viene riportato nella presente pagina con un adattamento delle immagini che possono essere diffuse grazie alla cortese autorizzazione rilasciata dagli autori Franco Danieli e Fulvio Bernardini-Fulber.
Qualora qualcuno fosse interessato ad ottenere una copia originale del fumetto è pregato di mettersi in contatto con gli uffici comprensoriali e, nello specifico contattare il geom. Valerio Spagnolli o scrivere all'ufficio segreteria (posta elettronica )
Le pagine, nella versione on-line, sono consultabili anche in lingua tedesca, inglese e spagnola.

Servizio "SPIAGGE SICURE" sul Garda Trentino

[fulber] per chi ama il lagoPer offrire agli ospiti del Garda Trentino una vacanza tranquilla e sicura anche mentre praticano i loro sport acquatici preferiti, le autorità locali hanno istituito un servizio di sorveglianza organizzato con la collaborazione di Carabinieri, Polizia e Vigili del Fuoco. Essi pattugliano durante tutto l'anno con natanti le acque trentine del lago, per garantire il soccorso a chi sia in difficoltà.
Da giugno a settembre, nel periodo di maggior afflusso turistico, il servizio viene potenziato con la sorveglianza da terra degli addetti al Progetto "Spiagge Sicure", dotati di appositi gommoni.
L'assistente bagnanti del servizio "Spiagge Sicure" ha il compito di:
  • garantire la sorveglianza balneare sulle spiagge a intervalli di c.a. mt. 160,00
  • fornire al turista notizie di ordine naturalistico, paesaggistico e turistico in genere.
Il servizio "SPIAGGE SICURE" è attivato ininterrottamente dal 1° luglio al 31 agosto con orario 10,30 - 17,30, tutti i giorni della settimana.
Il personale addetto al servizio Spiagge Sicure è riconoscibile dalla divisa rossa.

Per surf e imbarcazioni in genere

[fulber] surf/imbarcazioni: bandiera rossa
  • Il Lago di Garda è famoso per i suoi venti, che permettono di esercitare gli sport del windsurf e della vela. In condizioni del tutto particolari, si possono verificare burrasche tanto improvvise quanto pericolose;
  • La bandiera rossa è il segnale internazionale di pericolo, ed è innalzata per segnalare una situazione di pericolo generico;
  • È molto importante controllare, nei pressi delle torrette d'avvistamento, che non sia issata la bandiera rossa
[fulber] surf/imbarcazioni: burrascheNel caso di improvvise burrasche, oltre l'esposizione della bandiera rossa a terra, alcuni natanti muniti anch'essi di bandiera rossa incrociano sul lago e con segnalazioni sonore avvisano i surfisti dell'imminente pericolo.
Questi segnali impongono a chi è già in acqua di rientrare a terra senza indugio e a chi è a terra di astenersi dall'entrare in acqua.
LA TRASGRESSIONE COSTITUISCE PROPRIA RESPONSABILITÀ OGGETTIVA.
[fulber] surf: giubbotto salvataggio, muta, fischiettoOgni surfista deve indossare il giubbotto di salvataggio; questo accessorio, oltre ad essere essenziale per la sicurezza personale, è anche obbligatorio in tutti laghi del Trentino. È utile anche un fischietto, da utilizzare per segnalare situazioni di pericolo. È importantissimo indossare sempre una muta completa, che aiuterà il surfista a preservarsi dal rischio di assideramento, soprattutto nei mesi da settembre a giugno.
[fulber] surf maltempoChi fosse sorpreso in acqua dal maltempo deve cercare possibilmente di raggupparsi con altri surfisti nelle medesime condizioni, in modo da potersi aiutare a vicenda ed attirare più rapidamente l'attenzione dei mezzi di soccorso.
[fulber] persone in difficoltàQuando si notano persone in difficoltà, il galateo del lago impone l'offerta d'aiuto: chiunque potrebbe averne bisogno, chiunque dovrebbe darne!
Non sono necessarie competenze speciali per chiamare aiuto (118), per gettare un galleggiante, per porgere un ramo...
Evitare assolutamente di avvicinarsi tanto da essere avvinghiati.
Non azzardare manovre di primo soccorso estemporanee, potrebbero essere causa di gravi lesioni!
[fulber] surf e persone in difficoltàChi si trova in difficoltà con un'imbarcazione o una tavola da surf, deve alzare un braccio in modo da attirare l'attenzione. Se ci si trova in grave difficoltà, è necessario fare il segnale internazionale di S.O.S., che consiste nell'incrociare ritmicamente entrambe le braccia sollevate sopra la testa.
[fulber] vela: diritti di precedenzaTra due windsurf, o barche a vela, la precedenza è sempre di colui che veleggia «mura a dritta». Un'imbarcazione è «mura a dritta» quando il vento batte sulla vela dal lato destro della barca.
[fulber] vela: diritti di precedenzaRicorda che le imbarcazioni a vela hanno sempre la precedenza su quelle a motore (ameno che queste abbiano difficoltà di manovra) e che, in Provincia di Trento, le imbarcazioni a motore in servizio pubblico hanno comunque la precedenza.
Questi sono gli ambiti in cui è vietato l'uso delle tavole a vela:
  • sulle rotte delle unità in servizio pubblico di linea;
  • nei porti e in prossimità dei loro accessi;
  • nelle aree riservate alla balneazione;
  • nelle zone mantenute a canneto.
[fulber] vela e imbarcazioni a motoreRicordarsi che l'attrezzatura da surf è ingombrante, pertanto evitare di disturbare i vicini sulla spiaggia ed in acqua. Non è necessario fare evoluzioni e manovre troppo vicine alla spiaggia, diventando pericolo per i bagnanti, così come è sconsigliato ingaggiare gare di velocità con altri natanti, magari intersecando la loro rotta di prua.

Per apneisti e sub

[fulber] apnea/sub: compagno di immersioneImmergersi sempre con un compagno pianificando l'immersione e cercando di non modificare gli accordi presi.
apnea/sub: segnali sicurezzaÈ essenziale assicurarsi che il compagno conosca le procedure ed i segnali di sicurezza.
[fulber] apnea/sub: insicurezza o indisposizioneNon immergersi se ci si sente insicuri od indisposti, meglio rimandare piuttosto che rischiare.
[fulber] apnea/sub: informazioneInformarsi presso le persone esperte del luogo della presenza di pericoli (correnti, relitti, ecc.).
[fulber] apnea/sub: tempi, tappe, profonditàRispettare i tempi di immersione e le tappe di sicurezza, non essere impazienti. Non immergersi oltre i 40 metri, si rischierebbe l'ebbrezza da profondità.
[fulber] apnea/sub: giubbino e strumentazione di sicurezzaIndossare sempre il giubbotto idrostatico e le strumentazioni di sicurezza (orologio computer, manometro, tabelle di sicurezza, ecc.).
[fulber] apnea/sub: boa segnasubPortare sempre nel punto d'immersione la boa segnasub ed il secondo erogatore.
Ricordare che sul Garda è obbligatoria la barca d'appoggio.

Per bagnanti e nuotatori

[fulber] bagnanti/nuotatori: zone sorvegliatePreferire sempre le zone a balneazione sorvegliata.
Entrare in acqua solo se sono trascorse almeno tre ore dall'ultimo pasto: alimenti molto grassi necessitano anche di cinque ore di digestione!
[fulber] bagnanti/nuotatori: pasto leggeroDurante il periodo di permanenza al lago, il pasto di mezzogiorno deve essere leggero, non consumare insaccati o fritti (questi sono cibi lenti da digerire).
[fulber] bagnanti/nuotatori: indebolimentoEvitare periodi prolungati di digiuno, ciò potrebbe essere dannoso quanto un pasto eccessivo. Il nostro organismo risulta infatti indebolito di sostanze energetiche utili per affrontare gli sforzi fisici.
[fulber] bagnanti/nuotatori: alcool, drogaPer fruire con soddisfazione del lago, bandire l'uso d'alcool e di qualsiasi droga: l'alcool è un vasodilatatore ed espone a choc termico e, come le droghe, altera i "campanelli d'allarme" dell'organismo.
[fulber] bagnanti/nuotatori: esposizione prolungata, protezioniLunghi periodi d'immobile esposizione al sole costituiscono grave pericolo: è bene coprire il capo e fare uso di creme protettive.
[fulber] bagnanti/nuotatori: disidratazioneEsporre il corpo al sole e all'aria, accentua la disidratazione: per non subire disturbi è bene bere spesso acqua, anche se non sembra essercene bisogno.
[fulber] bagnanti/nuotatori: tuffi, choc termicoBandire i tuffi in fondali sconosciuti (poco fondo, presenza d'ostacoli): sono spesso causa di paraplegia (paralisi degli arti).
Dopo una lunga esposizione al sole, entrare in acqua gradualmente (bagnare prima nuca, addome e arti): lo choc termico può far perdere conoscenza.
[fulber] bagnanti/nuotatori: malessereCiascuno è il miglior medico di sé stesso: al minimo segnale d'alterazione del proprio stato fisico non richiedere sforzi al proprio organismo, ma verificare con persone qualificate la causa del malessere.
[fulber] bagnanti/nuotatori: al lupo, al lupo!Non gridare «Aiuto», «Annego» o simili solo per gioco.
[fulber] bagnanti/nuotatori: crampiSe si è presi da crampi è bene non agitarsi; la paura è il peggior nemico della vita. Posizionarsi "a dorso" per favorire la respirazione; i polmoni, che sono un salvagente naturale, favoriranno il galleggiamento. Non pensare al dolore, non agitarsi scompostamente; gridare "Aiuto" per attirare l'attenzione dei soccorritori.
[fulber] bagnanti/nuotatori: bandiere di segnalazioneLasciare libero il corridoio di spiaggia antistante la torretta dell'assistente bagnanti fino all'acqua.
Imparare ad interpretare e rispettare le segnalazioni delle bandiere issate sulla torretta:
  • BANDIERA ROSSA = balneazione vietata per condizioni di pericolo o servizio non attivo
  • BANDIERA GIALLA = balneazione non consigliata per condizioni avverse; sorveglianza attiva
  • BANDIERA BIANCA = condizioni di balneazione ottimali e sorveglianza attiva
[fulber] bagnanti/nuotatori: lifeguard, postazione, operazioni salvataggioNon occupare i pattini o utilizzare qualsiasi altro strumento in dotazione al Lifeguard per qualsivoglia attività; non far giocare i bambini nelle vicinanze della postazione: in caso d'intervento può essere pericoloso per i bambini e creare intralcio alle operazioni di salvataggio.
[fulber] bagnanti/nuotatori: compagnoNon entrare mai in acqua da soli: è essenziale avere sempre un compagno in acqua o sulla spiaggia che possa prestare o richiedere aiuto in caso di difficoltà.
[fulber] bagnanti/nuotatori: zone sorvegliatePer non mettere a repentaglio la propria vita, non nuotare al di fuori delle zone sorvegliate.
[fulber] bagnanti/nuotatori: regole sicurezzaUN'ULTIMA PRECISAZIONE: IL 60% DELLE PERSONE CHE ANNEGANO SANNO NUOTARE BENE, MA ...
... NON RISPETTANO LE ELEMENTARI REGOLE DI SICUREZZA RIPORTATE QUI SOPRA.

LE MONTAGNE NEL GARDA TRENTINO

[fulber] per chi ama la montagnaIl Garda Trentino offre, unitamente al piacere del lago, anche quelli delle montagne.

Le montagne del Garda Trentino sono dotate di una rete articolata di sentieri ben segnalati e vari rifugi alpini per passeggiate ed escursioni a piedi o in bicicletta.

Le vie attrezzate e di roccia, per i più esperti, sono le più famose d'Europa.

Tutti i dati relativi ai percorsi sono contenuti nelle numerose pubblicazioni dell'APT.

Sul luogo svolge il proprio servizio un organizzatissimo Soccorso Alpino sempre a disposizione per interventi, suggerimenti e consigli.

Per chi pratica il Mountain Bike

[fulber] mtb: controllo, attrezzature, casco, farettiPrima di partire verificare sempre l'efficacia dei freni, la pressione dei pneumatici e lubrificare i meccanismi sottoposti a movimento.
Avere un'attrezzatura idonea (camera d'aria, spolverino, bussola, cartina topografica, torcia, ecc.) per poter affrontare con serenità qualsiasi imprevisto. Il casco non è un accessorio ma un elemento primario per la sicurezza; non va portato slacciato. Portare con sé i faretti applicabili al mountain bike. E' importante avere un compagno d'escursione, per disporre di un sostegno reciproco in caso di necessità.
[fulber] mtb: informazioneInformarsi bene sulla lunghezza del percorso, cercando di non strafare. Ricordarsi che oltre all'andata c'è anche il ritorno e potrebbe capitare di dover tornare a piedi. Seguire sempre i sentieri segnati su «cartine» pubblicate dall'A.P.T.: sarà difficile perdersi. Avvisare sempre qualcuno della partenza, del percorso, della meta e dell'ora presunta del rientro. Ciò renderà più facile le ricerche in caso di bisogno. Affrontare a piedi un tratto difficile non è da codardi, ma da saggi! Portare con sé oltre a cibi energetici di facile digeribilità, una borraccia di riserva, non sempre si trova dell'acqua lungo il percorso. Non giocare d'azzardo: accendere i faretti prima di entrare in galleria.
[fulber] mtb: rispetto flora, faunaNon transitare sui prati, eviterete così di rovinare la flora e di alterare l'habitat degli animali. In montagna gli escursionisti a piedi hanno la precedenza, quindi cercare di superali con dovuta cautela.

Per chi pratica l'Arrampicata Sportiva o l'Alpinismo

[fulber] arrampicata/alpinismo: preparazione psicologica e atleticaPreparazione psicologica ed atletica, non rischiare, non chiedere al tuo fisico più di quello che può dare. Avere attrezzatura idonea (abbigliamento, corde omologate UIAA, calzature, moschettoni, ecc.). Il casco non è un accessorio ma un elemento primario per la sicurezza.
[fulber] arrampicata/alpinismo: corda, nodi, presa, discesaNelle arrampicate è importante essere legati e conoscere bene i nodi e le manovre di corda. Avere presa sempre su tre appigli, è da sciocchi sfidare la fortuna. La sosta deve essere soprattutto sicura, quindi ancorarsi su almeno due punti solidi e ben collegati. Nelle discese a corda doppia è bene controllare l'ancoraggio, il nodo di giunzione delle corde, il punto d'arrivo e farsi l'autoassicurazione.
[fulber] arrampicata/alpinismo: informazioneInformarsi dettagliatamente sul tracciato che si vuole intraprendere. Avvisare sempre qualcuno della partenza, del percorso, della meta e dell'ora presunta del rientro. Per intraprendere vie impegnative è opportuno essere accompagnati da Guide Alpine. Non abbandonare contenitori di bibite, sacchetti e rifiuti in genere.
[fulber] arrampicata/alpinismo: conoscenza segnaliAvere conoscenza dei segnali di soccorso e delle nozioni di primo soccorso.

RICORDARSI SEMPRE CHE COLUI CHE PORTA SOCCORSO METTE A REPENTAGLIO LA PROPRIA INCOLUMITÀ, CERCARE PERTANTO DI NON CAUSARE IL SUO INTERVENTO CON COMPORTAMENTI IRRESPONSABILI.

Numeri utili:

118 - emergenza sanitariavigili del  fuoco113 - soccorso pubblico di emergenza
115 - vigili del fuoco118 - soccorso alpino
112 - carabinieri1530 - guardia costiera

Si ringraziano per la collaborazione:

garda cartiereamici nuoto rivaingarda trentino
associazione team service onlusCAI/SAT Riva dG

1997-2005 © BICKY e ALLEGRI CHIHUAHUA TM by Fulvio Bernardini-Fulber
diritti riservati
Ristampa in 5000 copie (x Comprensorio Alto Garda e Ledro)
Progetto editoriale e testi © Franco Danieli
Vietata la riproduzione anche parziale senza l'autorizzazione dell'autore
(per la pubblicazione sul sito internet del Comprensorio Alto Garda e Ledro
è stata rilasciata l'autorizzazione in data 01/06/2005)
Bicky © Ingarda Trentino
Il fascicolo/fumetto è stato stampato da: Fotolito e stampa Grafica 5 - Arco (TN)
Le immagini contenute nel "Manuale delle vacanze felici" sono protette dalle leggi internazionali del copyright trademark e sono cedute in esclusiva solo per l'opera editoriale e per la pubblicazione su queste pagine elettroniche. È vietato qualsiasi uso senza il consenso scritto dell'autore Fulvio Bernardini.
 link precedente - previous link inizio pagina - tophome pagefine pagina - bottom menù ufficio/servizio tecnico stampa - print

pagina visitata 12392 volte
dal 31/5/2005 16.23.41
e-mail principale dell'ente
..:: ::..
visitatori on-line:
n: 5

Tempo impiegato per l'esecuzione della pagina = 0,0625 secondi

Ultimo aggiornamento 17/FEB/2009 13:04:45

 ...::| © 2000-2009 - Comprensorio Alto Garda e Ledro - Riva dG (TN) - Italia - P.IVA 00·31·57·10·228 |::...