|

MATERIALE UMIDO ORGANICO |
 Ritira il bidoncino presso il tuo Comune e versa il suo contenuto nel bidone stradale marrone. Non inserire: pannolini e assorbenti, materiali secchi non riciclabili, riciclabili, pericolosi, sabbie e/o lettiere di animali. |  In the brown bin along the streets it is possible to dispose of: kitchen rubbish, eggshells, coffii grounds and teabags, napkins, ecc. Is isn't possible dispose of: sanitary towels adn nappies, dry-non recyclable materials, dangerous materials, sands and pets bedding |  Was man legen kann: Küchenabfall, Eierschale, Kaffeesatz und Teebeutel, Serviette, ... Was man nicht legen kann: Schmutzige Tücher and Windel, Trocken nicht Wiederverwertbar, Sondermüll, Sand un Haustier-bettzeug. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA DELLA CARTA |
 È da più di dieci anni che nel bacino del Comprensorio Alto Garda e Ledro di procede con la raccolta differenziata della carta. L'attuale situazione evidenzia una sostanziale omogeneità nella distribuzione dei cassonetti sul territorio rapportati agli abitanti equivalenti. |  Paper and cardboard: newspapers, books, magazines, notebooks, folded cartons, packings and cartons. |  Papier un Pappe: Zeitungen, Bücher, Zeitshrifte, gefaltene Kartone, Verpackungen und Kartone. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA DEL VETRO-ALLUMINIO e BANDA STAGNATA |
 La raccolta differenziata del vetro risulta essere la più antica (per attivazione) del Comprensorio Alto Garda e Ledro. L'esecuzione del servizio è effettuata mediante utilizzo di campane per la raccolta multimateriale della capacità di circa 3 mc.[ La campagna di raccolta multimateriale è stata avviata dal mese di luglio 2008... ] |  Glass and tin: bottles and vases, tins (with the symbol AL), tin boxes. |  Glas un Aludosen: Flasche und Vasen, Blechdosen (mit dem AL Symbol), Büchse und Dose aus Zinn. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA DELLA PLASTICA |
 È in questo settore che vengono evidenziate le maggiori problematiche che sono legate all'aspetto del materiale raccolto, al suo peso specifico ridotto (a parità di volume).Anche in questo caso, come per il vetro, vengono utilizzate campane di raccolta multimateriale della capacità di circa 3 mc.[ La campagna di raccolta multimateriale è stata avviata dal mese di luglio 2008... ] |  Plastic packings: bottles of water and soft drinks (pushed together), bottles of claning products, packings of food (yoghurt, ice cream). |  Plastik Verpackungen: Wasser und Getränkeflaschen (zusammen gedrückt), Flaschen von Putzmittel, Verpackungen von Nahrungsmittel (Yogurt, Eis).. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI FARMACI SCADUTI |
Questo tipo di raccolta differenziata non è rilevante in termini quantitativi ma appare rilevante per quanto riguarda l'impatto ambientale in caso di smaltimento non corretto: la composizione chimica di tali prodotti hanno effetti inquinanti sul territorio anche se trattasi di ridotte quantità.La realizzazione del servizio è effettuata mediante la localizzazione di appositi contenitori presso le farmacie del Comprensorio; inotre, analoghi contenitori sono presenti presso gli ambulatori che i Comuni mettono a disposizione dei medici quando non sono presenti farmacie. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA DELLE PILE |
Anche in questo caso, come per i farmaci scaduti, non è rilevante la quantità del materiale raccolto quanto l'aspetto dell'impatto ambientale in caso di non corretto smaltimento del rifiuto: è, infatti, da tenere presente il potenziale effetto inquinante di tale prodotto anche se riversato sul territorio in piccole quantità.Appositi contenitori sono stati localizzati nei vari Comuni e vengono svuotati con cadenze prefissate. |
|
RACCOLTA DIFFERENZIATA MATERIALI DOMESTICI PERICOLOSI |
 Rientrano in questa categoria:- pesticidi ed insetticidi
- olio motore esausto
- olio alimentare
- colori e vernici
- diluenti e solventi
- prodotti chimici infiammabili
- cosmetici e bombolette spray
- tubi al neon
- batterie auto
|
|
VANNO CONSEGNATI TUTTI I CONTENITORI ANCHE VUOTI CHE RIPORTANO UNO DI QUESTI SIMBOLI

Il servizio è stato istituito nel mese di dicembre 1998 e si avvale di un mezzo itinerante che, con turni mensili, copre tutti i centri e le frazioni del Comprensorio.Considerata la qualità e le caratteristiche di pericolosità dei rifiuti raccolti, anche se i risultati non saranno eclatanti da un punto di vista quantitativo, si ritiene di dover continuare anche in futuro in considerazione della sua valenza ambientale.CALENDARIO RACCOLTA PER COMUNE- Comune RIVA DEL GARDA: i rifiuti domestici pericolosi (escluso attività commerciali e produttive) devono essere consegnati al centro di raccolta differenziata realizzato dal Comune di Riva del Garda in località Baltera (Via Marone) nei seguenti orari di apertura del centro:
- dal LUNEDÌ al VENERDÌ: dalle 16.00 alle 19.00
- SABATO: dalle 08.30 alle 12.00
- Comune di ARCO: un apposito furgoncino sosterà nelle zone sotto indicate, IL SECONDO MARTEDÌ DI OGNI MESE (in caso di festività la raccolta verrà effettuata il medesimo giorno della settimana successiva)
- 08.30-09.30 - Zona Centrale di Arco (largo Pina)
- 09.40-10.10 - S.Giorgio (Parcheggio Chiesa)
- 10.20-10.50 - Vignole (piazzetta lavatoio dietro Hotel Everest)
- 11.00-11.30 - Bolognano (piazza Chiesa)
- 11.40-12.00 - Massone (piazza Caproni)
- 14.00-14.30 - S.Martino (piazzetta lavatoio)
- 14.40-15.00 - Chiarano (via S.Marcello presso piazzola ecologica)
- 15.10-15.50 - Vigne (parcheggio campo sportivo)
- 16.00-17.00 - Varignano (via Frisoni)
- Comuni di TENNO e NAGO-TORBOLE: un apposito furgoncino sosterà nelle zone sotto indicate, IL SECONDO MERCOLEDÌ DI OGNI MESE (in caso di festività la raccolta verrà effettuata il medesimo giorno della settimana successiva)
- 08.30-09.30 - Ville del Monte (zona Famiglia Cooperativa)
- 09.45-10.15 - Pranzo (area sosta BUS presso Famiglia Cooperativa)
- 10.30-11.15 - Tenno (parcheggio presso Municipio)
- 11.30-12.00 - Cologna (parcheggio nei pressi piazzola ecologica)
- 14.00-14.30 - Gavazzo (piazzetta Chiesa)
- 14.45-15.45 - Torbole (parcheggio pullman via Matteotti)
- 16.00-17.00 - Nago (parcheggio Casa Sociale)
- Comuni di DRO, DRENA e MOLINA DI LEDRO: un apposito furgoncino sosterà nelle zone sotto indicate, IL SECONDO GIOVEDÌ DI OGNI MESE (in caso di festività la raccolta verrà effettuata il medesimo giorno della settimana successiva)
- 08.30-09.00 - Ceniga (piazza S.Paolo - Chiesa)
- 09.15-10.15 - Dro (piazza Repubblica - Chiesa)
- 10.30-11-15 - Pietramurata (piazza Mercato - Chiesa)
- 11.30-12.00 - Drena (piazzetta Torresela)
- 14.00-14.30 - Biacesa (piazzetta presso ristorante Magasì)
- 14.45-15.15 - Prè (piazzetta Chiesa)
- 15.30-16.15 - Molina (piazza Roma - vicino al Municipio)
- 16.30-17.00 - Legos (via Piave - di fronte Famiglia Cooperativa)
- Comuni di PIEVE DI LEDRO, BEZZECCA, CONCEI, TIARNO DI SOTTO e TIARNO DI SOPRA: un apposito furgoncino sosterà nelle zone sotto indicate, IL SECONDO VENERDÌ DI OGNI MESE (in caso di festività la raccolta verrà effettuata il medesimo giorno della settimana successiva)
- 08.30-09.00 - Mezzolago (parcheggio via S.Michele)
- 09.10-10.10 - Pieve di Ledro (parcheggio via Cassoni)
- 10.20-11.20 - Bezzecca (piazza Garibaldi - Chiesa)
- 11.30-12.00 - Locca di Concei (piazza Italia)
- 14.00-14.30 - Enguiso di Concei (piazza Indipendenza)
- 14.40-15.00 - Lenzumo di Concei (piazza S.Silvestro)
- 15.10-16.00 - Tiarno di Sotto (piazza V.Emanuele - Chiesa)
- 16.10-17.00 - Tiarno di Sopra (piazza Battisti - Chiesa)
|
|
MATERIALE SECCO NON RICICLABILE |
 In questo contenitore dovranno essere riposti tutti gli elementi che non possono essere differenziati in uno dei modi sopra elencati. |  Refuse for the rubbish dump: plastic articles, rubber, broken toys, dirty rags, synthetic sponges, nappies and sanitary towels, plastic crockery adn cutlery. |  Restmüll: Gegenslände aus Plastik und Gummi, kaputtes Spielzeug, schmutzige Lumpen, synthetische Schwämme, Windel und Damenbinde. |
|
COMPOSTER |
Per l'esercizio 2000 l'Amministrazione si propone di proseguire la sperimentazione volta alla raccolta differenziata presso le famiglie della frazione biodegradabile ed umida dei RSU. Si tratta di acquistare sul mercato a prezzo conveniente dei "composter" di dimensione familiare di 300 litri circa (già individuati), da assegnare con intervento contributivo dell'Ente, a prezzo agevolato a singoli richiedenti residenti nelle aree ove l'Ente gestisce la raccolta. In tali contenitori dovrebbero essere vuotati i rifiuti organici di cucina, foglie ed erba dei giardini e quant'altro decomponibile per la produzione di humus. Nel corso del 1999 si è inoltre provveduto all'acquisizione anche di composter da 800 litri con una risposta senz'altro soddisfacente da parte dell'utenza. Dopo una prima fase di sperimentazione si può affermare che ciò potrebbe ridurre il volume di rifiuti solidi urbani conferiti al servizio pubblico di circa il 30% per ogni famiglia presso la quale viene attuato il riciclaggio. I dati relativi alla distribuzione dei composter fino ad ora realizzata evidenziano la presenza di oltre 750 contenitori sul territorio comprensoriale. Rispetto alla popolazione residente, pertanto, si ha una presenza di 1 composter ogni 182 abitanti, e considerando la composizione media dei nuclei familiari pari a tre persone, la densità di tali contenitori ammonta a circa 1 composter ogni 60 famiglie. L'iniziativa è senz'altro da potenziare in considerazione del fatto che, a parte la valenza di riduzione dei rifiuti, la stessa esercita una notevole sensibilizzazione della popolazione. |
|
SIMBOLI DELLE SOSTANZE E PREPARATI PERICOLOSI |
 Medicine scadute, bombolette, detergenti, pile, barattoli di vernice lasciati a metà, termometri rotti, lampade fluorescenti, ma anche smacchiatori, batterie dell'auto esauste... sono tutti prodotti che riempiono gli armadietti e i garage delle nostre case. Ospiti fissi che restano spesso in agguato per anni e covano pericoli di cui non siamo consapevoli. Anche se le etichette ci mettono in guardia riportando i simboli che avvertono del pericolo: tossico, irritante, corrosivo..., i rifiuti pericolosi sono solo l'1% del totale dei rifiuti prodotti nelle nostre case, ma è importante saperli riconoscere e raccoglierli e smaltirli in modo differenziato perché le loro caratteristiche fisiche e chimiche li rendono particolarmente pericolosi per l'uomo e per l'ambiente.Come riconoscere i rifiuti pericolosiA livello europeo non esiste una definizione precisa di rifiuto domestico pericoloso. La legislazione europea parla solo di "sostanza pericolosa" e comprende tutte le sostanze esplosive, infiammabili, tossiche, nocive, irritanti, pericolose per l'ambiente, tossiche per la riproduzione, corrosive e cancerogene. I prodotti che contengono queste sostanze devono avere un'etichetta che indica il nome e l'origine della sostanza, il simbolo del pericolo corrispondente e i rischi collegati. Proprio attraverso l'osservazione delle etichette è possibile riconoscere i rifiuti pericolosi, per poterli conferire in modo corretto. Il Ministero dell'Ambiente ha elaborato, inoltre, un elenco di rifiuti considerati pericolosi che comprende, oltre a pile esauste e medicinali scaduti, anche: bombolette spray (con gas infiammabile), colle, cere per legno, acetone e diluenti, prodotti antitarlo, tinture per scarpe, smacchiatori, isolanti, solventi, acidi, adesivi, antiruggine; petrolio, acquaragia, antiparassitari, trielina, topicidi, diserbanti, battericidi e insetticidi.La raccolta differenziataPer la raccolta differenziata di tutti questi rifiuti sono stati attrezzati appositi spazi presso le Isole Ecologiche, dove la disponibilità di spazio per collocare appositi contenitori e la presenza di personale di sorveglianza, permette lo stoccaggio di questi materiali in sicurezza. Per i medicinali scaduti e le pile, che sono i Rup più diffusi, sono inoltre presenti sul territorio appositi raccoglitori posizionati vicino alle farmacie (per i medicinali scaduti) o presso edifici pubblici e punti vendita di materiale elettrico (per le pile esaurite).È importante evitare di gettare i rifiuti pericolosi con quelli domestici o con quelli raccolti in maniera differenziata (carta, vetro ...), ma anche di cedere alla tentazione di gettarli nella toilette o nel lavandino. Se mischiati con altri rifiuti, il loro trattamento è impossibile e rischiano di contaminare anche gli altri materiali.Il trattamento dei rifiuti pericolosiL'obiettivo della raccolta differenziata è estrarre e riciclare i composti o gli elementi chimici riutilizzabili e distruggere tutto quello che non è possibile riciclare con il minore impatto possibile sull'ambiente.Prevenire è meglioLa produzione di questi rifiuti si può però prevenire all'origine, prestando maggior attenzione quando si acquista un prodotto per la casa. Guardando l'etichetta si possono individuare quelli potenzialmente rischiosi e, possibilmente, sostituirli con un'alternativa meno nociva per la salute e per l'ambiente. Per esempio, meglio acquistare prodotti di pulizia normali al posto di quelli a base di candeggina; vaporizzatori, stick o creme al posto delle bombolette spray. In caso di vernici o solventi fate un calcolo il più possibile preciso della quantità di prodotto necessaria e non acquistatene di più. Se non usate tutto il prodotto, non tenete l'avanzo in cantina, ma datelo a persone che possano usarlo subito.Pericolosi anche quando non sono rifiutiÈ importante prestare la massima attenzione anche al momento dell'uso o della conservazione di queste sostanze, per limitare i rischi per la salute e l'ambiente, cominciando da una lettura attenta dell'etichetta e dal rispetto delle istruzioni per l'uso e dei dosaggi. Dopo l'uso attenzione a richiudere bene i recipienti e a conservarli in un luogo pulito e sicuro, evitando di lasciarli alla portata dei bambini. Non travasare mai prodotti pericolosi in recipienti a uso alimentare o in qualsiasi altro recipiente anonimo: c'è il rischio che non siano adatti alla conservazione del prodotto e che le sostanze non possano più essere riconosciute perché si perdono le avvertenze o si scambiano per qualcos'altro. Attenzione inoltre ai prodotti conservati da anni e dimenticati in fondo alla cantina, che possono diventare vere bombe a orologeria: potrebbe danneggiarsi la confezione, con un ulteriore rischio per la salute e l'ambiente. |
|
CENTRI RACCOLTA MATERIALE |

|  ECOLOGICAL AREA: It is an equipped area where the citizen can deposit materials that can not be disposed of with the normal wastage collection system. Cumbersome waste: sofas, mattreses, tables, fridges, television sets. |  RECYCLINGHOF: Es ist ein ausgestattetes Gebiet, wo der Bürger Materialien ablegen kann, die mit dem normalen Mülltrennungssystem niche beseitigt werden können. Platzraubende abfälle: Couch, Matratze, Tische, Kühlschränke, Fernseher. |
|
| Verifica gli ORARI DI APERTURA DEI CENTRI «RACCOLTA MATERIALI» |
  
|